洪翠岩是阜阳荣泰燃料有限公司董事长、阜阳汽车配件用品行业商会会长，疫情期间她主动靠前，积极作为，发挥巾帼建工标兵作用，为疫情防控不断作出贡献。

疫情爆发后，洪翠岩主动将公司办公场所提供给开发区疫情防控领导小组使用，作为阜阳汽配城、机电城疫情防控应急指挥中心。与此同时，洪翠岩一边引导商户共克难关闭店隔离，一边积极组织商会爱心企业踊跃捐款，共筹集了33614.68元资金。利用捐款，购买了酒精、84消毒液、方便面、面包、牛奶、测温枪、护目镜、N95口罩等物资，正月十五这天分别捐赠给了十八里铺社区（酒精100斤、84消毒液400斤、方便面20箱、面包20包、牛奶10件、测温枪2把、护目镜5个）、经济技术开发区疫情防控应急指挥部（酒精180斤、84消毒液800斤、方便面40箱、面包80包、牛奶45件、N95口罩100个、护目镜20副）和阜阳市第二人民医院（酒精180斤、84消毒液800斤、方便面40箱、面包80包、牛奶45件、N95口罩120个、护目镜20副），以此来向奋战在抗疫一线的工作人员和医务工作表达节日的慰问和深深的敬意。当了解到安徽疫情防控形式省会合肥更为严峻，洪翠岩以安徽鑫九源酒业有限公司的名义向合肥慈善总会捐款10万元。

洪翠岩在疫情防控中一路逆行，她的爱心感动、感染了企业员工和商会会员。大家纷纷请战，自发组成了应急小组，无偿轮流值日、24小时巡逻巡控，配合社区对市场2100家商户逐一排查登记，共同阻止疫情蔓延。在疫情形势好转后，洪翠岩继续引导身边人做好防护，同时也带领团队积极复工复产。洪翠岩说：“疫情面前，需要信心和勇气。”

身为一名巾帼企业家，洪翠岩不仅为社会经济发展贡献力量，更在疫情爆发期间肩负起了巾帼建工标兵无私奉献的社会责任。我们坚信，在以洪翠岩为代表的巾帼建工标兵的不懈努力下，疫情防控战役一定将大获全胜。